Juridisk översättning för företag – anlita en certifierad översättningsbyrå för bästa resultat

juridisk översättning

Varför bör företag anlita översättningsbyrån Nordic-Baltic Media för juridiska översättningar?

När ditt företag arbetar internationellt är korrekta juridiska dokument avgörande. En felaktig översättning kan leda till missförstånd, rättstvister eller förlorade affärer. Därför är det viktigt att välja en översättningspartner med både juridisk kompetens och affärsförståelse. Nordic-Baltic Media erbjuder båda.

juridisk översättning

🎯 Affärskritisk expertis inom juridisk översättning

Nordic-Baltic Media är en etablerad översättningsbyrå med mångårig erfarenhet av att hjälpa företag med:

  • Affärsavtal och ramavtal
  • Bolagsdokument, årsredovisningar och stadgar
  • GDPR-relaterade texter och dataskyddsavtal
  • Licens- och distributionsavtal
  • Domstolshandlingar och rättsliga dokument

Vi samarbetar med översättare som har juridisk kompetens och branschkunskap, vilket garanterar terminologisk precision och korrekt tolkning.


🌐 Språkkunskap och juridisk förståelse i målmarknaden

Våra översättare är modersmålstalare med insikt i både det juridiska språket och affärskulturen i respektive land. Det säkerställer att dokumenten inte bara är språkligt exakta – utan också affärsmässigt och juridiskt relevanta.


🔐 Sekretess, kvalitet och ISO-certifiering

Vi arbetar enligt ISO 17100-standard för översättningstjänster och följer strikta sekretessrutiner. Alla uppdrag hanteras med full diskretion, och våra system är anpassade för att möta företags krav på dataskydd och informationssäkerhet.


🕒 Effektiv hantering och snabba leveranser

Vi vet att affärsbeslut ofta är tidskritiska. Därför erbjuder vi snabb och smidig hantering av juridiska dokument, utan att kompromissa med kvaliteten.


📝 Auktoriserade översättningar – vid behov

Behöver ni auktoriserade översättningar för myndigheter, domstolar eller internationella partners? Vi erbjuder certifierade översättare i en rad språkpar och rättsområden.


💼 Därför väljer företag Nordic-Baltic Media

  • Över 30 års erfarenhet av företagsanpassade översättningar
  • Juridisk och kommersiell kompetens i över 100 språk
  • ISO 17100-certifierad byrå
  • Flexibla lösningar och anpassade leveransmodeller
  • Kostnadseffektiva tjänster med hög leveranssäkerhet

Trygga dina affärsrelationer med korrekta juridiska översättningar

Nordic-Baltic Media är en strategisk partner för företag som behöver professionella juridiska översättningar med hög kvalitet, sekretess och precision. Vi hjälper dig att kommunicera rätt – oavsett språk eller marknad.

Varför välja det nordisk-baltiska översättningsföretaget Nordic-Baltic Media®?

Hur man minskar översättningskostnaderna utan att ge avkall på kvaliteten

Varför är mänskliga översättningstjänster ditt bästa val?

Översätt med Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex och beställ redigering från oss!

Kostnadsfri offert

Begär information

E-post

Profilbild för Okänd

Författare: Nordic-Baltic language service provider Baltic Media®

Nordic-Baltic Online Translation agency Baltic Media is a leading provider of online translation services in Northern Europe specializing in Northern European (incl. Nordic, Baltic, Slavic) languages mostly in translation services from/into Swedish, Finnish, Danish, Icelandic, Norwegian, German, English, Polish, Russian, Latvian, Lithuanian and Estonian. As an ISO certified language service provider, translation agency Baltic Media offers human translation services for corporate, public and individual clients. Your online Nordic-Baltic translation agency | Stockholm | Riga Översättningsbyrå Baltic Media Translations AB etablerades i Sverige 1991 och är en av de ledande leverantörerna inom segmentet för högkvalitativa språktjänster i Norden och Baltikum. Översättningsbyrån har kontor i Stockholm, Riga. Verksamheten är certifierad enligt ISO 9001-2015.

Lämna en kommentar