Varför bör företag anlita översättningsbyrån Nordic-Baltic Media för juridiska översättningar?
När ditt företag arbetar internationellt är korrekta juridiska dokument avgörande. En felaktig översättning kan leda till missförstånd, rättstvister eller förlorade affärer. Därför är det viktigt att välja en översättningspartner med både juridisk kompetens och affärsförståelse. Nordic-Baltic Media erbjuder båda.

🎯 Affärskritisk expertis inom juridisk översättning
Nordic-Baltic Media är en etablerad översättningsbyrå med mångårig erfarenhet av att hjälpa företag med:
- Affärsavtal och ramavtal
- Bolagsdokument, årsredovisningar och stadgar
- GDPR-relaterade texter och dataskyddsavtal
- Licens- och distributionsavtal
- Domstolshandlingar och rättsliga dokument
Vi samarbetar med översättare som har juridisk kompetens och branschkunskap, vilket garanterar terminologisk precision och korrekt tolkning.
🌐 Språkkunskap och juridisk förståelse i målmarknaden
Våra översättare är modersmålstalare med insikt i både det juridiska språket och affärskulturen i respektive land. Det säkerställer att dokumenten inte bara är språkligt exakta – utan också affärsmässigt och juridiskt relevanta.
🔐 Sekretess, kvalitet och ISO-certifiering
Vi arbetar enligt ISO 17100-standard för översättningstjänster och följer strikta sekretessrutiner. Alla uppdrag hanteras med full diskretion, och våra system är anpassade för att möta företags krav på dataskydd och informationssäkerhet.
🕒 Effektiv hantering och snabba leveranser
Vi vet att affärsbeslut ofta är tidskritiska. Därför erbjuder vi snabb och smidig hantering av juridiska dokument, utan att kompromissa med kvaliteten.
📝 Auktoriserade översättningar – vid behov
Behöver ni auktoriserade översättningar för myndigheter, domstolar eller internationella partners? Vi erbjuder certifierade översättare i en rad språkpar och rättsområden.
💼 Därför väljer företag Nordic-Baltic Media
- Över 30 års erfarenhet av företagsanpassade översättningar
- Juridisk och kommersiell kompetens i över 100 språk
- ISO 17100-certifierad byrå
- Flexibla lösningar och anpassade leveransmodeller
- Kostnadseffektiva tjänster med hög leveranssäkerhet
Trygga dina affärsrelationer med korrekta juridiska översättningar
Nordic-Baltic Media är en strategisk partner för företag som behöver professionella juridiska översättningar med hög kvalitet, sekretess och precision. Vi hjälper dig att kommunicera rätt – oavsett språk eller marknad.
