Tjänster | Översättning

BM komanda nov 2019

 

Översättare på Baltic Media specialiserar i översättning av följande produktgrupper:

Översättning av dokument (instruktioner, användarmanualer, marknadsföringsmaterial, juridiska dokument);

Teknisk översättning (tekniska manualer, instruktioner);

Auktoriserad översättning av svenska och utländska betyg, gymnasiebetyg och andra dokument. Auktoriserad översättning utförs an en auktoriserad översättare- translator.

Översättning av webbsidor, hemsidor för e-handel, webbutik osv (vi lokaliserar innehållet på din webbsida för att den ska vara begriplig på de lokala marknaderna på olika språk);

Medicinsk översättning. Våra översättare har omfattande kunskaper inom medicin, bioteknik, sjukvård, medicinsk utrustning, läkemedel och Agvet marknadssegment.

Översättning av programvara (översättning av användarnas gränssnitt, dokumentationsstöd och test)

Terminologi översättning och hantering av flerspråkigt datainnehåll

Översättning och textning av audiovisuella produkter (film, översättning av speldata text, filmtextning, inspelning)

Maskinöversättning (HAMT) med redigering och kvalitetskontroll (för större volymer av översättningar erbjuder vi implementering med maskinöversättning med följande språkgranskning och kvalitetskontrollförfaranden)

%d bloggare gillar detta: